1. Responsable du traitement
Le responsable du traitement des données personnelles est NicolasDT, éditeur du site koreanzone.fr.
Adresse postale : Bordeaux, France
E-mail : contact@koreanzone.fr
Hébergeur : o2switch – Chemin des Pardiaux, 63000 Clermont-Ferrand, France – o2switch.fr
2. Données collectées
2.1 Données techniques (lors de la navigation)
- Adresse IP (anonymisable), type/version du navigateur, système d’exploitation
- Pages consultées, temps passé, source de provenance
- Identifiants de cookies ou traceurs (voir section 8)
2.2 Données fournies par vous
- Formulaire de contact / e-mail : nom, e-mail, message
- Newsletter (le cas échéant) : adresse e-mail
3. Finalités & bases légales
3.1 Finalités
- Fourniture du site et de ses fonctionnalités, réponse à vos demandes
- Mesure d’audience et amélioration de l’expérience
- Envoi d’e-mails d’information ou marketing (avec votre consentement)
- Gestion des commandes, paiements et service client (si applicable)
- Prévention de la fraude et respect des obligations légales
3.2 Bases légales (art. 6 RGPD)
- Consentement : newsletter, cookies non essentiels
- Exécution d’un contrat : création de compte, commande, service client
- Intérêt légitime : sécurité du site, statistiques agrégées
- Obligation légale : facturation, comptabilité
4. Durées de conservation
- Données techniques / cookies analytiques : jusqu’à 13 mois (conformément aux recommandations CNIL)
- Prospection e-mail (newsletter) : jusqu’à votre désinscription ou 3 ans d’inactivité
- Données clients & facturation : jusqu’à 10 ans (obligations légales)
- Formulaires de contact : le temps nécessaire au traitement puis archivage limité
5. Destinataires & transferts
Vos données ne sont pas vendues. Elles peuvent être transmises :
- À nos prestataires techniques (hébergeur, solutions d’e-mailing, paiement, CRM) strictement pour les besoins du service
- Aux autorités compétentes si la loi l’exige
Certains prestataires pouvant être situés hors UE, des garanties appropriées (clauses contractuelles types, mesures de sécurité) sont mises en place lorsque nécessaire.
6. Sécurité
Nous appliquons des mesures techniques et organisationnelles pour protéger vos données (pare-feu, mises à jour, contrôle d’accès, chiffrement côté prestataires de paiement, etc.). Aucun système n’étant infaillible, nous surveillons et améliorons en continu notre niveau de sécurité.
7. Vos droits (RGPD)
- Accès : obtenir copie et informations sur vos données
- Rectification : corriger des données inexactes
- Suppression : effacement dans les cas prévus par la loi
- Limitation et opposition au traitement dans certaines situations
- Portabilité : recevoir vos données dans un format structuré
- Retrait du consentement à tout moment (ex. newsletter, cookies non essentiels)
Pour exercer vos droits : contact@koreanzone.fr . Une pièce d’identité pourra être demandée en cas de doute raisonnable sur votre identité.
9. Modifications de la politique
Nous pouvons mettre à jour la présente politique pour refléter des changements légaux, techniques ou fonctionnels. En cas de modification significative, nous vous en informerons par des moyens appropriés.
10. Contact
Pour toute question relative à cette politique ou au traitement de vos données : contact@koreanzone.fr .
Consultez également nos Mentions légales.

